Strict Standards: Non-static method t3lib_extMgm::typo3_loadExtensions() should not be called statically in D:\www\www1080\typo3\t3lib\config_default.php on line 390 Strict Standards: Non-static method t3lib_div::shortMD5() should not be called statically in D:\www\www1080\typo3\t3lib\class.t3lib_extmgm.php on line 935 Strict Standards: Non-static method t3lib_extMgm::isCacheFilesAvailable() should not be called statically in D:\www\www1080\typo3\t3lib\class.t3lib_extmgm.php on line 939 Strict Standards: Non-static method t3lib_extMgm::extPath() should not be called statically in D:\www\www1080\typo3\typo3conf\temp_CACHED_ps0489_ext_localconf.php on line 66 Strict Standards: Non-static method t3lib_extMgm::addService() should not be called statically in D:\www\www1080\typo3\typo3conf\temp_CACHED_ps0489_ext_localconf.php on line 69 Strict Standards: Non-static method t3lib_div::isFirstPartOfStr() should not be called statically in D:\www\www1080\typo3\t3lib\class.t3lib_extmgm.php on line 486 Strict Standards: Non-static method t3lib_div::trimExplode() should not be called statically in D:\www\www1080\typo3\t3lib\class.t3lib_extmgm.php on line 531 Strict Standards: Non-static method t3lib_extMgm::extPath() should not be called statically in D:\www\www1080\typo3\typo3conf\temp_CACHED_ps0489_ext_localconf.php on line 83 Strict Standards: Non-static method t3lib_extMgm::extPath() should not be called statically in D:\www\www1080\typo3\typo3conf\temp_CACHED_ps0489_ext_localconf.php on line 102 Strict Standards: Non-static method t3lib_extMgm::extPath() should not be called statically in D:\www\www1080\typo3\typo3conf\temp_CACHED_ps0489_ext_localconf.php on line 156 Strict Standards: Non-static method t3lib_extMgm::addPageTSConfig() should not be called statically in D:\www\www1080\typo3\typo3conf\temp_CACHED_ps0489_ext_localconf.php on line 186 Strict Standards: Non-static method t3lib_extMgm::addUserTSConfig() should not be called statically in D:\www\www1080\typo3\typo3conf\temp_CACHED_ps0489_ext_localconf.php on line 197 Strict Standards: Non-static method t3lib_extMgm::isLoaded() should not be called statically in D:\www\www1080\typo3\typo3conf\temp_CACHED_ps0489_ext_localconf.php on line 200 Strict Standards: Non-static method t3lib_extMgm::addPageTSConfig() should not be called statically in D:\www\www1080\typo3\typo3conf\temp_CACHED_ps0489_ext_localconf.php on line 257 Strict Standards: Non-static method t3lib_extMgm::isLoaded() should not be called statically in D:\www\www1080\typo3\typo3\sysext\cms\tslib\index_ts.php on line 96 Strict Standards: Non-static method t3lib_div::makeInstance() should not be called statically in D:\www\www1080\typo3\typo3\sysext\cms\tslib\index_ts.php on line 103 Strict Standards: Non-static method t3lib_div::clientInfo() should not be called statically in D:\www\www1080\typo3\typo3\sysext\cms\tslib\index_ts.php on line 106 Strict Standards: Non-static method t3lib_div::getIndpEnv() should not be called statically in D:\www\www1080\typo3\t3lib\class.t3lib_div.php on line 3202 Strict Standards: Non-static method t3lib_div::int_from_ver() should not be called statically in D:\www\www1080\typo3\typo3\sysext\cms\tslib\index_ts.php on line 113 Strict Standards: Non-static method t3lib_div::addSlashesOnArray() should not be called statically in D:\www\www1080\typo3\typo3\sysext\cms\tslib\index_ts.php on line 118 Strict Standards: Non-static method t3lib_div::_GP() should not be called statically in D:\www\www1080\typo3\typo3\sysext\cms\tslib\index_ts.php on line 129 Strict Standards: Non-static method t3lib_extMgm::extPath() should not be called statically in D:\www\www1080\typo3\t3lib\class.t3lib_userauth.php on line 88 Strict Standards: Non-static method t3lib_div::makeInstanceClassName() should not be called statically in D:\www\www1080\typo3\typo3\sysext\cms\tslib\index_ts.php on line 154 Strict Standards: Non-static method t3lib_div::_GP() should not be called statically in D:\www\www1080\typo3\typo3\sysext\cms\tslib\index_ts.php on line 157 Strict Standards: Non-static method t3lib_div::_GP() should not be called statically in D:\www\www1080\typo3\typo3\sysext\cms\tslib\index_ts.php on line 159 Strict Standards: Non-static method t3lib_div::_GP() should not be called statically in D:\www\www1080\typo3\typo3\sysext\cms\tslib\index_ts.php on line 160 Strict Standards: Non-static method t3lib_div::_GP() should not be called statically in D:\www\www1080\typo3\typo3\sysext\cms\tslib\index_ts.php on line 161 Strict Standards: Non-static method t3lib_div::_GP() should not be called statically in D:\www\www1080\typo3\typo3\sysext\cms\tslib\index_ts.php on line 162 Strict Standards: Non-static method t3lib_div::_GP() should not be called statically in D:\www\www1080\typo3\typo3\sysext\cms\tslib\index_ts.php on line 163 Deprecated: Non-static method t3lib_div::clientInfo() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in D:\www\www1080\typo3\typo3\sysext\cms\tslib\class.tslib_fe.php on line 393 Deprecated: Non-static method t3lib_div::getIndpEnv() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in D:\www\www1080\typo3\t3lib\class.t3lib_div.php on line 3202 Deprecated: Non-static method t3lib_div::makeInstance() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in D:\www\www1080\typo3\typo3\sysext\cms\tslib\class.tslib_fe.php on line 396 Deprecated: Non-static method t3lib_div::trimExplode() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in D:\www\www1080\typo3\t3lib\class.t3lib_db.php on line 898 Deprecated: Non-static method t3lib_div::_GP() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in D:\www\www1080\typo3\typo3\sysext\cms\tslib\class.tslib_fe.php on line 1474 Deprecated: Non-static method t3lib_div::makeInstance() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in D:\www\www1080\typo3\typo3\sysext\cms\tslib\class.tslib_fe.php on line 509 Deprecated: Non-static method t3lib_div::_GP() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in D:\www\www1080\typo3\typo3\sysext\cms\tslib\class.tslib_fe.php on line 515 Deprecated: Non-static method t3lib_div::intExplode() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in D:\www\www1080\typo3\t3lib\class.t3lib_db.php on line 643 Deprecated: Non-static method t3lib_div::_GP() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in D:\www\www1080\typo3\typo3\sysext\cms\tslib\class.tslib_fe.php on line 518 Deprecated: Non-static method t3lib_div::intInRange() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in D:\www\www1080\typo3\t3lib\class.t3lib_userauth.php on line 216 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at D:\www\www1080\typo3\typo3\sysext\cms\tslib\index_ts.php:159) in D:\www\www1080\typo3\t3lib\class.t3lib_userauth.php on line 266 Deprecated: Non-static method t3lib_div::getIndpEnv() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in D:\www\www1080\typo3\t3lib\class.t3lib_userauth.php on line 989 Deprecated: Non-static method t3lib_div::getIndpEnv() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in D:\www\www1080\typo3\t3lib\class.t3lib_userauth.php on line 990 Deprecated: Non-static method t3lib_div::intExplode() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in D:\www\www1080\typo3\t3lib\class.t3lib_db.php on line 643 Deprecated: Non-static method t3lib_div::_GP() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in D:\www\www1080\typo3\t3lib\class.t3lib_userauth.php on line 920 Deprecated: Non-static method t3lib_div::_GP() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in D:\www\www1080\typo3\t3lib\class.t3lib_userauth.php on line 921 Deprecated: Non-static method t3lib_div::_GP() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in D:\www\www1080\typo3\t3lib\class.t3lib_userauth.php on line 922 Deprecated: Non-static method t3lib_div::_GP() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in D:\www\www1080\typo3\t3lib\class.t3lib_userauth.php on line 923 Deprecated: Non-static method t3lib_div::getIndpEnv() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in D:\www\www1080\typo3\t3lib\class.t3lib_userauth.php on line 751 Deprecated: Non-static method t3lib_div::intInRange() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in D:\www\www1080\typo3\t3lib\class.t3lib_userauth.php on line 756 Deprecated: Non-static method t3lib_div::inList() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in D:\www\www1080\typo3\t3lib\class.t3lib_userauth.php on line 785 Deprecated: Non-static method t3lib_div::getIndpEnv() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in D:\www\www1080\typo3\t3lib\class.t3lib_userauth.php on line 785 Deprecated: Non-static method t3lib_div::md5int() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in D:\www\www1080\typo3\t3lib\class.t3lib_userauth.php on line 787 Deprecated: Non-static method t3lib_div::callUserFunction() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in D:\www\www1080\typo3\t3lib\class.t3lib_userauth.php on line 670 Deprecated: Non-static method t3lib_div::isFirstPartOfStr() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in D:\www\www1080\typo3\t3lib\class.t3lib_div.php on line 3869 Deprecated: Non-static method t3lib_div::makeInstance() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in D:\www\www1080\typo3\t3lib\class.t3lib_div.php on line 3890 Deprecated: Non-static method t3lib_div::getIndpEnv() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in D:\www\www1080\typo3\t3lib\class.t3lib_userauth.php on line 751 Deprecated: Non-static method t3lib_div::intInRange() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in D:\www\www1080\typo3\t3lib\class.t3lib_userauth.php on line 756 Deprecated: Non-static method t3lib_div::inList() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in D:\www\www1080\typo3\t3lib\class.t3lib_userauth.php on line 785 Deprecated: Non-static method t3lib_div::getIndpEnv() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in D:\www\www1080\typo3\t3lib\class.t3lib_userauth.php on line 785 Deprecated: Non-static method t3lib_div::md5int() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in D:\www\www1080\typo3\t3lib\class.t3lib_userauth.php on line 787 Deprecated: Non-static method t3lib_div::callUserFunction() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in D:\www\www1080\typo3\t3lib\class.t3lib_userauth.php on line 670 Deprecated: Non-static method t3lib_div::isFirstPartOfStr() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in D:\www\www1080\typo3\t3lib\class.t3lib_div.php on line 3869 Deprecated: Non-static method t3lib_div::makeInstance() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in D:\www\www1080\typo3\t3lib\class.t3lib_div.php on line 3890 Deprecated: Non-static method t3lib_div::_GP() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in D:\www\www1080\typo3\typo3\sysext\cms\tslib\class.tslib_fe.php on line 533 Deprecated: Non-static method t3lib_div::_GP() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in D:\www\www1080\typo3\typo3\sysext\cms\tslib\class.tslib_fe.php on line 3623 Deprecated: Non-static method t3lib_div::getIndpEnv() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in D:\www\www1080\typo3\typo3\sysext\cms\tslib\class.tslib_fe.php on line 620 Deprecated: Non-static method t3lib_div::getIndpEnv() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in D:\www\www1080\typo3\t3lib\class.t3lib_div.php on line 3123 Deprecated: Non-static method t3lib_div::dirname() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in D:\www\www1080\typo3\t3lib\class.t3lib_div.php on line 3129 Deprecated: Non-static method t3lib_div::getIndpEnv() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in D:\www\www1080\typo3\t3lib\class.t3lib_div.php on line 3129 Deprecated: Non-static method t3lib_div::revExplode() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in D:\www\www1080\typo3\t3lib\class.t3lib_div.php on line 1036 Deprecated: Non-static method t3lib_div::getIndpEnv() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in D:\www\www1080\typo3\typo3\sysext\cms\tslib\class.tslib_fe.php on line 641 Deprecated: Non-static method t3lib_div::makeInstance() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in D:\www\www1080\typo3\typo3\sysext\cms\tslib\class.tslib_fe.php on line 821 Deprecated: Non-static method t3lib_div::getIndpEnv() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in D:\www\www1080\typo3\t3lib\class.t3lib_userauth.php on line 989 Deprecated: Non-static method t3lib_div::getIndpEnv() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in D:\www\www1080\typo3\t3lib\class.t3lib_userauth.php on line 990 Deprecated: Non-static method t3lib_div::intExplode() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in D:\www\www1080\typo3\t3lib\class.t3lib_db.php on line 643 Deprecated: Non-static method t3lib_div::makeInstanceService() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in D:\www\www1080\typo3\typo3\sysext\cms\tslib\class.tslib_feuserauth.php on line 166 Deprecated: Non-static method t3lib_div::trimExplode() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in D:\www\www1080\typo3\t3lib\class.t3lib_div.php on line 4025 Deprecated: Non-static method t3lib_extMgm::findService() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in D:\www\www1080\typo3\t3lib\class.t3lib_div.php on line 4027 Deprecated: Non-static method t3lib_div::getFileAbsFileName() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in D:\www\www1080\typo3\t3lib\class.t3lib_div.php on line 4037 Deprecated: Non-static method t3lib_div::isAbsPath() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in D:\www\www1080\typo3\t3lib\class.t3lib_div.php on line 3334 Deprecated: Non-static method t3lib_div::isFirstPartOfStr() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in D:\www\www1080\typo3\t3lib\class.t3lib_div.php on line 3336 Deprecated: Non-static method t3lib_div::validPathStr() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in D:\www\www1080\typo3\t3lib\class.t3lib_div.php on line 3339 Deprecated: Non-static method t3lib_div::makeInstance() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in D:\www\www1080\typo3\t3lib\class.t3lib_div.php on line 4040 Deprecated: Non-static method t3lib_div::makeInstanceService() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in D:\www\www1080\typo3\typo3\sysext\cms\tslib\class.tslib_feuserauth.php on line 166 Deprecated: Non-static method t3lib_div::trimExplode() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in D:\www\www1080\typo3\t3lib\class.t3lib_div.php on line 4025 Deprecated: Non-static method t3lib_extMgm::findService() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in D:\www\www1080\typo3\t3lib\class.t3lib_div.php on line 4027 Deprecated: Non-static method t3lib_div::intExplode() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in D:\www\www1080\typo3\t3lib\class.t3lib_page.php on line 1009 Deprecated: Non-static method t3lib_div::testInt() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in D:\www\www1080\typo3\typo3\sysext\cms\tslib\class.tslib_fe.php on line 1400 Deprecated: Non-static method t3lib_div::getIndpEnv() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in D:\www\www1080\typo3\typo3\sysext\cms\tslib\class.tslib_fe.php on line 1246 Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in D:\www\www1080\typo3\t3lib\class.t3lib_page.php on line 473 Deprecated: Non-static method t3lib_div::uniqueList() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in D:\www\www1080\typo3\t3lib\class.t3lib_page.php on line 522 Deprecated: Non-static method t3lib_div::trimExplode() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in D:\www\www1080\typo3\t3lib\class.t3lib_div.php on line 987 Deprecated: Non-static method t3lib_div::_GET() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in D:\www\www1080\typo3\typo3\sysext\cms\tslib\class.tslib_fe.php on line 1549 Deprecated: Non-static method t3lib_div::stripSlashesOnArray() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in D:\www\www1080\typo3\t3lib\class.t3lib_div.php on line 283 Deprecated: Non-static method t3lib_div::makeInstance() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in D:\www\www1080\typo3\typo3\sysext\cms\tslib\class.tslib_fe.php on line 1604 Deprecated: Non-static method t3lib_div::md5int() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in D:\www\www1080\typo3\t3lib\class.t3lib_tstemplate.php on line 250 Deprecated: Non-static method t3lib_div::makeInstance() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in D:\www\www1080\typo3\t3lib\class.t3lib_tstemplate.php on line 269 Deprecated: Non-static method t3lib_div::compat_version() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in D:\www\www1080\typo3\t3lib\class.t3lib_matchcondition.php on line 355 Deprecated: Non-static method t3lib_div::int_from_ver() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in D:\www\www1080\typo3\t3lib\class.t3lib_div.php on line 943 Deprecated: Non-static method t3lib_div::int_from_ver() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in D:\www\www1080\typo3\t3lib\class.t3lib_div.php on line 943 Deprecated: Non-static method t3lib_div::trimExplode() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in D:\www\www1080\typo3\typo3\sysext\cms\tslib\class.tslib_fe.php on line 1986 Deprecated: Non-static method t3lib_extMgm::isLoaded() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in D:\www\www1080\typo3\typo3\sysext\cms\tslib\class.tslib_fe.php on line 2054 Deprecated: Non-static method t3lib_div::trimExplode() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in D:\www\www1080\typo3\typo3\sysext\cms\tslib\class.tslib_fe.php on line 2063 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at D:\www\www1080\typo3\typo3\sysext\cms\tslib\index_ts.php:159) in D:\www\www1080\typo3\typo3\sysext\cms\tslib\class.tslib_fe.php on line 2853 Alpverein im Simmental: "Kobi und Kari"

AlpvereinProjekteArchivder VereinKontaktLinksSuche
AlpvereinAktuell"Kobi und Kari"Mitglieder-Rundbrief: KulturlandProjekteArchivder VereinKontaktLinksSuche
AlpvereinProjekteArchivder VereinKontaktLinksSuche

Folge eins der Gespräche über den Gartenzaun..



 Geplauder aus dem Bienenhaus mit Kobi und Kari

Die zwei Pensionäre kennen sich schon lange, sind zusammen in die Schule gegangen. Kobi hat dann die Bauernlehre gemacht und den Hof übernommen. Kari hat Zimmermann gelernt und später eine eigene Firma aufgemacht . Früher waren sie viel zusammen im Ausgang,  natürlich im „Forellensee“. Jetzt lebt es sich ruhiger..    (Kobi und Kari sind natürlich erfundene Personen. Sie sollen den Lesern der Simmentalzeitung Einblicke geben in den Imkeralltag im Tal..)              

Kari kommt zu Kobi ins Bienenhüsli. Draussen fliegen die Bienen, es summt geschäftig. Klar, bei dem schönen Wetter!  Kari begrüsst seinen alten Freund.. „Salü Kobi, wie geht’s?“… „ Geht“, knurrt der. „Die Varoa.. hab zwei Völker weniger. Vor 40 Jahren, mit meinem Vater, da war noch nix von Varoa. Alles eingeschleppt!“  Kari nickt. Dann fällt ihm was ein. Kam nicht vor kurzem was im Fernsehen? „Du, da war grad so‘ne Reportage auf srf2, die Wiesen sollen vor einigen Jahren noch viel bunter gewesen sein..“  er denkt nach. „genau, vor der Mechanisierung!“  Kobi guckt verständnislos und macht „häh?!“..  „Na, überleg doch mal!“ ermuntert ihn Kari. „Wie oft hat dein Vater seinen Rain im Jahr gemäht? Genau, einmal. Und n bisschen geweidet auch. Na und da hat das Zeug wunderbar wachsen und blühen können!  …  Auf schlau übersetzt heisst das wohl: das Nektar- und Pollenangebot war wesentlich vielfältiger und länger vorhanden..“  endet Kari. „Jaa .. und jetzt?“ fragt Kobi mit gefalteter Stirn. „Aah..!“ macht er gleich nochmal und setzt hinzu:  „du meinst, dass die Saublumenblüte heutzutags die einzige grosse Tracht im Frühling ist und dann ´ne Weile nichts mehr kommt. Isses das?“  Kari nickt. Schelmisch meint Kobi: „mein Vater hat aber auch keinen grossen Milchtank gebraucht wie mein Junior. ´Die Kühe brauchen so junges Futter, da ist mehr Energie drin, Papa!´ sagt er. Na und mit den Maschinen ist es ja ein Vergnügen! Was die mähen können in kurzer Zeit..“ 
Kari nickt nochmal. „Genau. Durch die Maschinen hat sich alles verändert. Und nicht bloss die Tracht für die Bienen.. Naja, die Zeit kann keiner zurückdrehen!  Jedenfalls könnten in den Gärten jetzt mehr bienenfreundliche Sachen wachsen, wünscht sich der Bernische Bienenbeauftragte..“  Kobi fällt die Kinnlade runter. „Der waas..? Jetzt gibt’s wohl für jeden Mist so nen Verwaltungsheini!“ poltert er los. Kari grinst. „Freu dich doch. Wenn er seine Arbeit ordentlich macht, habt ihr doch was davon!“ Kobi zieht eine Grimasse. „dem fällt vielleicht noch mehr Papierkram ein. Mal sehen, was er taugt. Was gibt’s eigentlich für Bienen-Blumen, für in den Garten?? Hmm ..“  Kari überlegt auch.. „Geranien sind jedenfalls keine.. naja, die hat meine Frau sowieso..“

Okay, hier eine kleiner Spickzettel für die beiden: Malven, Lupinen und Sonnenblumen sehen toll aus im Garten  und liefern Pollen oder Nektar. Auch Heidekraut, Sonnenröschen oder Grosse Fetthenne  und Weisser Steinklee (im Steingarten) sind schön zum gucken und gut zu befliegen. Alle Sorten Obst und Beeren natürlich auch..
Wer keinen grossen Garten hat, zieht vielleicht eigene Gartenkräuter im Blumenkasten? Mit Thymian, Minze, Salbei und Oregano vorm Fenster tut man sich und den Bienen einen Gefallen..  probieren Sie doch mal beim nächsten Glas Honig, die besuchten Trachtpflanzen heraus zu schmecken!

Ihr Obersimmentalischer Bienenzuchtverein

 

 

 

 

 

 

Folge zwei der Gespräche über den Gartenzaun..



blühende Obstbäumchen sind hübsch und doch zart..

 Frisches Grün ist überall! Und manchmal zuviel Gelbes..

Es ist früher Vormittag. Kari wurschtelt im Garten. Er macht das gerne… „es lüftet mir den Kopf“ pflegt er zu sagen, wenn ihn seine Jazzkollegen damit aufziehen. Und dieser grosse Löwenzahn hier.. uh, der sitzt fest. „Salü du! Du übst wohl fürs Senioren-Tauziehen?“ kommt‘s da plötzlich von oben. Sein Freund Kobi grinst übern Gartenzaun. „Nanu? Du zu Fuss unterwegs?“ spöttlet Kari zurück. „Hat der Hund Bewegungstherapie oder du?“ Kobis Grinsen wird breiter. „Nicht schlecht, Kari! Wir habens wohl beide nötig.“ Er tätschelt seinen Hund. „Jetzt zeig mal deine bienenfreundlichen Blumen her!“ sagt er auffordernd zu seinem Freund. Der schmunzelt: „hat dir keine Ruhe gelassen, was? Da oben ist unser Kräuterbeet. Oregano, Salbei, Minze und Lavendel. Und hier..“ er geht ein paar Schritte und zeigt auf ein hartblättriges Etwas: „..die Fetthenne. Hat mir letzte Woche einer vorbeigebracht. Gäbig, nicht?“ Kobi kriegt grosse Augen und nickt. „Kriege ich jetzt ein Gläschen Honig extra, du weisst schon?!“ scherzt Kari und zwinkert ihm zu. Kobi brummt etwas, es könnte „naja“ heissen und meint: „ das mit den Gewürzkräutern ist ja einfach! Minze haben wir auch, wächst bald überall. Die anderen kann ich ja mal der Schwiegertochter mitbringen. Obwohl, im Moment..“ sein Gesicht verdüstert sich. „Häh??“macht Kari neugierig. Denn eigentlich hat Kobi Glück mit der Vera, der Frau seines Sohnes. Eine Gäbige, wie man so sagt. „Jieah..“ ächzt sein Freund. „Ich hab Krach gehabt mit dem Jungen gestern. Geht der mir doch gestern kurz nach‘m Mittag die ganze Matte umtun, bei strahlendem Sonnenschein! Und die Saublumen nicht halb verblüht!“ Er schüttelt empört den Kopf. „Dabei hab ich ihm schon 100mal gesagt, dass mir das nicht passt! Die Bienen gehen doch drauf dabei. Diese schnellen Mähwerke.. keine Chance haben die!“ Kobi guckt Kari ins Gesicht. „Gefragt hab ich ihn, ob er denn keinen Honig mehr mag. Weisst du, was er antwortet? Da wäre ja mehr Futter drin als gesammelter Nektar.. Stell dir vor!! Dem hab ich aber Bescheid gesagt!“ Er holt tief Luft. Die Sache regt ihn sichtlich auf. „Ich will die Bienen doch nicht hungrig haben im Frühjahr! Wenn sie anfangen zu brüten und noch nicht viel blüht, dann füttert man eben zu. Sonst haben sie zur Saublumenblüte nicht genug Bienen zum Sammeln! Na und dass es danach nicht vieles mehr gibt, wissen wir ja.“ Resigniert guckt er Kari an. Der zuckt die Schultern. „Der Imker bist du. Da weisst du Bescheid. Und dein Honig schmeckt doch fein! Hatte dein Werner einfach Stress, vielleicht?“  Kobi brummelt einmal mehr. „Es war ihm selber nicht ganz recht, hat er nachher gesagt. Aber er wollte den ollen Hahnenfuss mähen, ehe er blühen kann. Und heute ist er fort. Morgen soll‘s regnen.. Ach!..“ seufzt er. „Mir kommt’s vor, als wären alle heute nur noch im Laufschritt unterwegs. Das ist doch nicht normal!“ Sein Hund, der ruhig im Gras gelegen hat, springt auf und bellt. „Ja, du hast recht, wir gehen noch ein Stück..“ Die zwei Männer zwinkern sich zu und verabschieden sich. Die Vögel zwitschern in den Bäumen und eine frische Brise streicht über den Garten.

PS: Früh am Morgen und abends sind unsere Bienen weniger zahlreich unterwegs. Wenn Sie schon mähen müssen..

Obersimmentalischer Bienenzüchterverein

 

 

 

 

 

Folge drei der Gespräche über den Gartenzaun: Honigbrot zum Z’morge



Der Alpverein Simmental hat an seinem Stand fast immer einheimischen Honig dabei..

Es ist früher Morgen. Die Vögel singen schon eine Weile, die Sonne wärmt schon ein bisschen. Kari ist bereits im Garten, am Morgen ist es am schönsten. Wie der Tau auf den Mohnblättern glitzert! Und da, diese Baby-Hüslischnecke auf dem Stein! „Auf dem Stein, da darfst du sein, in den Salat lass ich dich nicht hinein..“ murmelt Kari halblaut vor sich hin und schmunzelt. Weil er an den gestrigen Jassabend denken muss. ‚Noch ein Bier, für alle hier!‘ hatte es da getönt. Dabei wars schon das dritte. Oder gar das vierte? Naja. Geburtstag hatten sie gefeiert, Kobis achtundsechzigsten. Sieht man ihm noch gar nicht an, dem alten Schaffer, sinnierte Kari weiter, als er da und dort Unkraut wegzupfte. Stur ist er aber immer noch, oder heisst das heutzutage ‚eigene Meinung‘? Nur auf andere lässt sie sich nicht mehr so übertragen, was? Hat er sich doch gestern Abend glatt aufgeregt, dass seine Jungen auf der Alp sich regelmässig mit den Nachbarn treffen! Komisch, hat sich Kari bloss gedacht, aber nichts gesagt. Für ihn ist klar, dass seine Kinder sich frei bewegen auf dieser Welt. Ach, was solls! Er verscheucht die trüben Gedanken und steckt sich eine Erdbeere in den Mund. Hhmmm.. jetzt bei dem schönen Wetter sind sie total süss. Noch eine.. und noch eine, so fein. ‚Ein Erdbeermarmeladebrot mit Honig!‘ hört er im Geiste seine Enkelin rufen. Seit sie einen bestimmten Trickfilm im Fernsehen guckt, isst sie manche Tage nur das am Morgen. Wie sie das wohl am nächsten Imker-Z’morge machen wird? Na, dem kleinen aufgeweckten Ding wird schon was einfallen. Er steht auf und streckt sich. Ahh, das tut gut. ‚Ich muss noch Hilde Bescheid sagen, dass sie nächsten Samstag keine Züpfe backen muss, weil wir zum Z’morge am Lehrbienenstand gehen‘, denkt er. Da sieht er Kobi von weitem kommen und winkt. Der winkt zurück und Kari guckt, ob die Gartenstühle in der Sonne stehen. Denn gleich werden sie einen kleinen Schwatz in der Morgensonne machen.  Seit Kobi tägliche Spaziergänge empfohlen bekommen hat, passiert das so ein paarmal die Woche.
Kommen Sie doch auch am Samstag zum Imker-Z’morge! (siehe Inserat) Und vielleicht treffen Sie ja Kobi und Kari? Oder ein Mädchen, das Marmeladenbrot mit Honig isst. Wie immer wird frisch geschleuderter Honig serviert. Hhmmm!

Ihr Obersimmentalischer Bienenzuchtverband

 

 

 

 

 

Folge vier der Gespräche über den Gartenzaun: Schönes Wetter? Bienenwetter!



„Ouhh, quel chaleur… matin..“ hört Kari durch die Himbeerhecke die Wanderer reden. Er ist heute extra zeitig zum Beeren lesen gegangen. Die letzten Schnecken erwischt er so, dieses Jahr werden sie sich nicht so gut vermehren, haha. Bei den gegenwärtigen Temperaturen kann man‘s ab elf kaum mehr aushalten in der Sonne. Also ran an die Beeren, bevor sie verdorren! Schön süss sind sie. Ah, und die Brombeeren werden schon dunkler. Mann, da waren vielleicht die Bienen an den Blüten dran! Am Borretsch sind sie jetzt noch. ‚Eigentlich müsste man bei jeder Pflanze den Honig draus probieren können. Oder schmeckts dann vielleicht langweilig..?‘ sinniert er vor sich hin, während er das Geschirr vollpflückt: Himbeeren, die letzten Walderdbeeren, Gartenbeeren.
Hmm, die sind dann fein später, mit Sahnejoghurt. Etwas Zucker oder Honig dazu, sehr lecker. So isst seine Enkelin auch liebend gern Früchte. Und Honigbrot! Ach ja, er wollte doch mal bei Kobi vorbei, vielleicht schon frischen Honig holen. Fix die Beeren in der Küche abliefern.. und gespannt sein auf die nächste Mahlzeit. Denn im Moment hatte ihr Ofen Freizeit. ‚Ich koche ja selber schon, was soll ich da noch Herdplatten einschalten?‘ hat seine Frau gestern gesagt. Und Rezepte aus dem Süden vorgesucht. Tomaten und Mozzarella, Melone mit Schinken und Brot. Bei diesen Temperaturen konnte er sich auch schlecht Bratwurst mit Kartoffelstock vorstellen. Das gute alte Birchermüesli würde perfekt zu den Beeren von heute passen.  
Wie er zu seinem Freund rüber läuft, denkt er an die bevorstehende gemeinsame Reise. Wie fest er sich schon drauf freut! ‚Komm doch mit, wir haben noch Plätze frei‘ hatte Kobi gesagt... ,und dein Honigkonsum macht dich ja fast zum Passivmitglied!‘ Beide hatten lachen müssen. Oh ja, das würde schön werden. Jede Menge Zeit zum Reden, Lachen, Diskutieren..  Ob man nicht dem griechischen Parlament mal einen Schwarm platzieren sollte?
Ah, da vorne war ja Kobi. Noch verschleiert..  und sehr beschäftigt. Wie es aussah, würde Kari heute den frischesten Honig seines Lebens essen.. und auf bei den besuchten Imkern vielleicht den einen oder anderen Honig probieren. Ja, das war ein schöner Sommer!

Catrin Linke
Bienenzuchtvereinigung Obersimmental-Saanenland

 

 

 

 

Folge fünf der Gespräche über den Gartenzaun



Jassabend. Kari und seine Kollegen sitzen gemütlich im „weissen Bären“. Das Gespräch dreht sich um Ortspolitik. „Das Bauland wird knapp!“ schimpft Klaus, ein Fuhrunternehmer. „Die Cheibe-Zweitwohnungs-Initiative. Und jetzt noch der Quatsch mit dem Kulturland…  so ein Chabis!“ Die Anderen nicken unbestimmt. „Obwohl…“ macht Kari: „Kobi meint, auf flachen Land buuret er auch lieber. Fürs Stotzige haben sie zwar den Blaser, mehr Aufwand ist es trotzdem. Und es wächst weniger Gras, grad bei der Hitze diesen Sommer.“ Ruedi  fragt: „Häh? Was hat das mit Kulturland zu tun?“ Es meldet sich Fritz zu Wort. „Es ist wohl so, dass sie die eher fruchtbaren und damit wertvollen Flächen fürs Bauen tabu machen wollen. Und das sind meist die ebenen Flächen.“ Er war früher in der Gemeindeverwaltung. Eine Weile ist es still. „Und bauen soll man dann im Stotzigen? Das wird aber auch teuer…!“ zweifelt Klaus. Fritz zuckt die Schultern. „Die Bauzonen weist ja die Gemeinde aus. Die wissen, wo’s Platz hat.. der Bienenverein will ja auch bauen, nicht wahr, Kari?“ „Ja, sie erweitern einfach das bisherige Gebäude, ein Lagerraum soll‘s werden. Bis jetzt tragen sie alles in den Keller, der ist nicht mal mäusesicher. Ich helfe wahrscheinlich beim Dach. Äh, wer ist dran mit Karten verteilen?“ Es folgt konzentriertes Spiel.
Nach einer Weile brummt Ruedi vor sich hin. „Das mit unserer Demokratie und Mitbestimmung ist ja schon gut. Wieso dann einer aufs Dach kriegt, wenn er seine Meinung sagt..“. als er hochguckt, sieht er alle Augen neugierig auf sich gerichtet. Meine Nichte im Emmental hat in ´ner Arbeitssitzung ´ne kritische Frage gestellt. Hoppla! Hätte sie wohl besser sein lassen. Jetzt gucken sie ihr genau auf die Finger..“, er schüttelt angewidert den Kopf. „Echt komisch, da ist die Welt heutzutage modern mit Internet und allem. Doch kleine Fürstentümer gibt’s scheint‘s  immer noch!“  Klaus lächelt breit: „klar, da hinten, zwischen den sieben Hügeln.. mein Grossatt war auch so ´n sturer Kerl, aus Langnau war der. Seine Meinung war seins, die hat ihm keiner genommen.“ Er schmunzelt noch immer. „ Ja nu“, sagt Kari zu Ruedi, „sowas gibt’s ja bei uns nicht mehr, oder? Eigentlich kann doch ein Chef froh sein, wenn seine Leute mitdenken. Dann arbeiten sie doch auch besser.“ Ruedi nickt „Genau, das meine ich auch. Und jetzt gib mal die Karten. Wir machen noch ´ne Runde. Resi!“ ruft er vor zum Tresen, „ich nehm noch ´ne Stange!“  Der Rest des Abends vergeht mit As, Bauern und Nell.
Well, dem Bienenverein geht’s ganz gut. Die Planungsarbeiten zum Bauvorhaben laufen, die Honigernte nach diesem Sommer war reichlich. Sicher sind schon einige Gläser Honig verkauft und gegessen worden. Unser Hauptfeind, die Varoa-Milbe, ist fürs erste bekämpft, die Bienen sammeln noch den letzten Pollen und Nektar. Einen herzlichen Dank an alle, welche mit bienenfreundlichen Pflanzen unseren Lieblingen Nahrung bieten.

Einen goldigen Herbst!
Obersimmentalischer Bienenzuchtverein
Catrin Linke

 

 



Deprecated: Non-static method t3lib_div::inList() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in D:\www\www1080\typo3\typo3\sysext\cms\tslib\class.tslib_fe.php on line 3061 Deprecated: Non-static method t3lib_extMgm::isLoaded() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in D:\www\www1080\typo3\typo3\sysext\cms\tslib\class.tslib_fe.php on line 3066